Поиск в словарях
Искать во всех

Испанско-русский словарь. Латинская Америка - flete

 

Перевод с испанского языка flete на русский

flete
I m

1) Ам. плата за аренду (транспортного средства)

2) груз (перевозимый по суше и морю)

3) Арг., Кол., Ур.; нн. горячая лошадь, резвая лошадь

••

salir sin flete(s) Вен., Кол. — вылететь пулей

rayar el flete Арг., М. — резко остановить (коня)

II m

1) Куба клиент (уличной проститутки)

2) П. влюблённый, поклонник

III m; Арг.; нн.

неудобство; помеха

IV m; Арг.; нн.

подозрительная личность

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) фрахт, провозная плата владельцу транспортного средства2) фрахтовый груз3) размер фрахта, "цена" фрахта4) фрахтование, фрахт•devengar {devolver} el flete integramente — возвращать оплату фрахта полностьюdevengar {devolver} el flete parcialmente — возвращать оплату фрахта частичноincluir el flete en el precio — включать фрахт в ценуpagar el flete — оплачивать {платить за} фрахтpagar el flete al recibir la mercancía — оплачивать фрахт по получении товараflete debido en ...flete pagadero en destinoflete pagadero a la llegada del barcoflete pagadoflete pagado hasta ...flete / porteflete / porte pagado hasta ...flete / porte y seguro pagado hasta ...flete y seguro pagado hasta ... ...
Испанско-русский экономический словарь
2.
  mфрахт; провозная платаflete brutoflete comúnflete eventualflete marítimoflete neto ...
Испанско-русский юридический словарь
3.
  m комфрахт ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2219
2
1450
3
1302
4
1153
5
1052
6
943
7
910
8
851
9
850
10
833
11
758
12
694
13
681
14
656
15
630
16
609
17
558
18
507
19
471
20
467